شركة النفط الوطنية العراقية造句
造句与例句
手机版
- وبالعكس، فإن شركة النفط الوطنية العراقية لا تتحمل التزاماً تعاقدياً لتكفل إرساء السفن في ميناء جيهان.
相反，INOC没有合同义务确保船舶在杰伊汉港停靠。 - ومع ذلك، فإن شركة النفط الوطنية العراقية لم ترسل، فيما يبدو، خطاب الاعتماد المطلوب.
但是,伊拉克全国石油公司似乎根本没有开出过必要的信用证。 - ومع ذلك، فإن شركة النفط الوطنية العراقية لم ترسل، فيما يبدو، خطاب الاعتماد المطلوب.
但是，伊拉克全国石油公司似乎根本没有开出过必要的信用证。 - وكان هذا الطلب رهناً بخطاب اعتماد تقدمه شركة النفط الوطنية العراقية لثمن الشراء.
这一订单的一个条件是伊拉克全国石油公司必须为采购价开具一项信用证。 - وتحتج بأن العراق قد تسبب في عدم تمكن شركة النفط الوطنية العراقية من تنفيذ العقود بإقدامه على غزو واحتلال الكويت.
伊拉克入侵和占领科威特是INOC无法履行合同的主要原因。 - وفي أثناء تلك الفترة، تقاضت شركة بوتاس شركة النفط الوطنية العراقية 0.40 من الدولار مقابل كل برميل من الناتج.
在这一期间内，BOTAS为输送的每桶原油向INOC收取0.40美元的费用。 - كما قامت شركة Otis الهندسية ببيع المعدات مباشرة إلى شركة النفط الوطنية العراقية ( " INOC " ) على أساس تقديم الخدمات مقابل بطاقات.
Otis工程公司还根据一项服务票据向伊拉克全国石油公司直接销售设备。 - 112- وتقول شركة بوتاس إن شركة النفط الوطنية العراقية توقفت عن دفع الرسوم الملزمة بدفعها بموجب العقد وذلك بعد إغلاق أنبوب النفط بين العراق وتركيا.
BOTAS称，在伊土输油管线关闭之后，INOC停止支付合同义务规定的费用。 - (14) تذكر شركة بوتاس أنها لم تتلق مدفوعات مقابل فواتير وجهت إلى شركة النفط الوطنية العراقية بمبلغ 000 500 61 دولار.
14 BOTAS称，该公司向INOC签发的61,500,000美元的付款单没有收到付款。 - 254- تتعلق مطالبة هايدريل بخسائر ذات صلة بستة عقود أبرمتها مع شركة النفط الوطنية العراقية (INOC) لبيع أصناف تستخدم في عمليات حقول النفط في العراق.
Hydril索赔的损失涉及与INOC签订的出售伊拉克油田作业所用器材的六份合同。 - ومن واجب شركة النفط الوطنية العراقية أن تدفع لشركة بوتاس رسماً قدره 0.75 من الدولار مقابل برميل النفط الخام الواحد سواء أُنجز الحد الأدنى من الناتج أو لم يُنجز.
无论是否实现最低输送量，该公司必须为每桶原油向BOTAS支付0.75美元的费用。 - 111- والرسوم المتعلقة بالنفط الخام المسلم بواسطة أنبوب النفط بين العراق وتركيا خلال ربع سنة تقويمية معينة تدفعها شركة النفط الوطنية العراقية إلى شركة بوتاس في ربع السنة التقويمية اللاحقة.
在某一日历季度中通过伊土输油管线输送原油的费用由INOC在下一日历季度中付给BOTAS。 - 150- ونظر الفريق في ادعاء العراق بأنه كان ينبغي أن تتمكن شركة بوتاس من الحد من خسائرها بتقليص قواها العاملة وجدول الصيانة خلال الفترة التي لم تكن فيها شركة النفط الوطنية العراقية تمدها فيها بالنفط.
伊拉克方面提出，BOTAS本来应在INOC不再输送石油时减少工作人员和维修次数以减轻损失。 - 256- وتزعم هايدريل أن عجز شركة النفط الوطنية العراقية عن تنفيذ هذه العقود أدى إلى تكبدها خسائر كسب في إطار كل عقد من العقود الستة، فضلاً عن تكبدها تكاليف إنتاج وشحن في إطار العقد الأول.
Hydril说，由于INOC违约，它损失了六份合同中的利润，损失了第一份合同的生产和运输成本。 - 372- وفضلاً عن ذلك، تطالب الشركة بالتعويض عن كسب فائت بمبلغ 847 621 دولاراً يتعلق بطلب قدمته شركة النفط الوطنية العراقية للحصول على معدات خاصة لم يتم صنعها بعد.
此外,Otis工程公司要求就伊拉克全国石油公司已经发出订单、但还未生产的专门设备的利润损失赔偿621 847美元。 - 372- وفضلاً عن ذلك، تطالب الشركة بالتعويض عن كسب فائت بمبلغ 847 621 دولاراً يتعلق بطلب قدمته شركة النفط الوطنية العراقية للحصول على معدات خاصة لم يتم صنعها بعد.
此外，Otis工程公司要求就伊拉克全国石油公司已经发出订单、但还未生产的专门设备的利润损失赔偿621,847美元。 - ونظيرتها العراقية هي شركة النفط الوطنية العراقية وهي كيان حكومي لتسويق النفط مسؤول عن دفع رسوم الناتج لشركة بوتاس.
该公司的伊拉克对等方是伊拉克国家石油公司( " INOC " )，这是负责向波塔斯交付输送费的一家国有石油销售实体。 - وكانت شركة سنامبروجيتي هي الشركة المتعاقدة الأصلية بموجب عقد أبرم مع شركة النفط الوطنية العراقية لتشييد شبكات إغلاق أعلى البئر في حقل نفط في شرق بغداد بالعراق وإعدادها للعمل.
Snamprogetti是与伊拉克国家石油公司订立的一项合同的主承包人，涉及伊拉克巴格达的东巴格达油田井口关闭系统的安装和试运转。 - 121- ويرى الفريق أن عجز شركة النفط الوطنية العراقية عن شحن كميات إضافية من النفط الخام عن طريق أنبوب النفط بين العراق وتركيا خلال الجزء المتبقي من عام 1990 هو نتيجة مباشرة لامتثال شركة بوتاس للحظر التجاري.
小组认为，INOC在1990年的剩余时间内不能通过伊土输油管线运输更多数量的原油是BOTAS遵守贸易禁运直接造成的。 - وتزعم أن حجم مبيعاتها صار دون الطاقة بكثير، بعدما عقدت العزم ووفرت القدرات التي تعود عليها بالربح من وراء العقود الأصلية التي أخلت بها شركة النفط الوطنية العراقية وعقود إعادة البيع لأطراف ثالثة.
它称，它是 " 数量损失的卖主 " ，本希望也有能力从INOC撕毁的合同中和对第三方的转销合同中获利。
- 更多造句： 1 2
如何用شركة النفط الوطنية العراقية造句，用شركة النفط الوطنية العراقية造句，用شركة النفط الوطنية العراقية造句和شركة النفط الوطنية العراقية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。